{"id":269,"date":"2017-03-11T20:32:10","date_gmt":"2017-03-11T20:32:10","guid":{"rendered":"http:\/\/mpcaus.org\/?page_id=269"},"modified":"2018-03-15T06:13:25","modified_gmt":"2018-03-15T06:13:25","slug":"bilten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/bilten\/","title":{"rendered":"\u0411\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u041f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e<\/strong><\/p>\n<p>\u0414\u0440\u0430\u0433\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438,<\/p>\n<p>\u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e-\u0441\u0438\u0434\u043d\u0435\u0458\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0426\u0440\u043a\u0432\u0430 \u2013 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0458\u0430.<\/p>\n<p>\u0421\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u0440\u0435\u0458 \u0433. \u0422\u0438\u043c\u043e\u0442\u0435\u0458, \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d\u043e\u0442 \u045c\u0435 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438, \u0441\u043e \u0448\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0458 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u045c\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0438\u0434\u0435\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u0431\u043b\u0438\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0434\u043e \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0458\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0432\u043e \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u041d\u043e\u0432 \u0417\u0435\u043b\u0430\u043d\u0434, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0432\u043e \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430.<\/p>\n<p>\u0411\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d\u043e\u0442 \u045c\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0458\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0430 \u043e\u0434 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e \u2013 \u0441\u0438\u0434\u043d\u0435\u0458\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0430.<br \/>\n\u0421\u043e \u043d\u0430\u0434\u0435\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u043d\u0438 \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043a\u043e\u0458 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u043a \u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0421\u043e \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442,<br \/>\n\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">e-mail: mpc-oa@outlook.com<\/p>\n<div class=\"bilten-grid\">\n<div class=\"bilten-item\">\n<p><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive2.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=473be22650&amp;e\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-179\" src=\"http:\/\/mpcaus.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Untitled-1.jpg\" alt=\"r_grozdanoski\" width=\"227\" height=\"302\" \/><\/a><\/p>\n<h4><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive2.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=473be22650&amp;e\">\u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c,<\/a><br \/>\n\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d<\/h4>\n<p>\u0431\u0440. 1<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bilten-item\">\n<p><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive1.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=a1d392ecb9&amp;e\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-180\" src=\"http:\/\/mpcaus.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/preob.-2.-1.jpg\" alt=\"s_sandzakoski\" width=\"227\" height=\"302\" \/><\/a><\/p>\n<h4><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive1.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=a1d392ecb9&amp;e\">\u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c,<\/a><br \/>\n\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d<\/h4>\n<p>\u0431\u0440. 2<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bilten-item\">\n<p><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive1.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=7fedf47f4f\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-180\" src=\"http:\/\/mpcaus.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Untitled-7.jpg\" alt=\"s_sandzakoski\" width=\"227\" height=\"302\" \/><\/a><\/p>\n<h4><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive1.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=7fedf47f4f\">\u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c,<\/a><br \/>\n\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d<\/h4>\n<p>\u0431\u0440. 3<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bilten-item\">\n<p><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive2.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=37e47ec2e4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-180\" src=\"http:\/\/mpcaus.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/bil-4.jpg\" alt=\"s_sandzakoski\" width=\"227\" height=\"302\" \/><\/a><\/p>\n<h4><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive2.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=37e47ec2e4\">\u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c,<\/a><br \/>\n\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d<\/h4>\n<p>\u0431\u0440. 4<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bilten-item\">\n<p><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive1.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=c5868dca9c&amp;e=e44d872ce0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-180\" src=\"http:\/\/mpcaus.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/mar.jpg\" alt=\"s_sandzakoski\" width=\"227\" height=\"302\" \/><\/a><\/p>\n<h4><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive1.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=c5868dca9c&amp;e=e44d872ce0\">\u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c,<\/a><br \/>\n\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d<\/h4>\n<p>\u0431\u0440. 5<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bilten-item\">\n<p><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive2.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=23b001c37b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-180\" src=\"http:\/\/mpcaus.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/ca1657c9-a3ba-4aaf-9e52-6770ed0f9ac0.jpeg\" alt=\"s_sandzakoski\" width=\"227\" height=\"302\" \/><\/a><\/p>\n<h4><a href=\"http:\/\/us15.campaign-archive2.com\/?u=d2e48c1188227b2f4fbb18a6a&amp;id=23b001c37b\">\u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c,<\/a><br \/>\n\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d<\/h4>\n<p>\u0431\u0440. 6<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bilten-item\">\n<p><a href=\"http:\/\/mailchi.mp\/04336548647c\/vauu5n82ma-149409?e=%5BUNIQID\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-180\" src=\"http:\/\/mpcaus.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/7.png\" alt=\"s_sandzakoski\" width=\"227\" height=\"302\" \/><\/a><\/p>\n<h4><a href=\"http:\/\/mailchi.mp\/04336548647c\/vauu5n82ma-149409?e=%5BUNIQID\">\u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c,<\/a><br \/>\n\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d<\/h4>\n<p>\u0431\u0440. 7<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bilten-item\">\n<p><a href=\"http:\/\/mailchi.mp\/2219721b71b9\/vauu5n82ma-210333?e=%5BUNIQID\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-180\" src=\"http:\/\/mpcaus.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/8.jpg\" alt=\"s_sandzakoski\" width=\"227\" height=\"302\" \/><\/a><\/p>\n<h4><a href=\"http:\/\/mailchi.mp\/2219721b71b9\/vauu5n82ma-210333?e=%5BUNIQID\">\u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c,<\/a><br \/>\n\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d<\/h4>\n<p>\u0431\u0440. 8<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bilten-item\">\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/6294d330333b\/vauu5n82ma-364033?e=%5BUNIQID\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-180\" src=\"http:\/\/mpcaus.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/BIL.jpg\" alt=\"s_sandzakoski\" width=\"227\" height=\"302\" \/><\/a><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/6294d330333b\/vauu5n82ma-364033?e=%5BUNIQID\">\u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c,<\/a><br \/>\n\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d<\/h4>\n<p>\u0431\u0440. 9\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0414\u0440\u0430\u0433\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u201e\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e-\u0441\u0438\u0434\u043d\u0435\u0458\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0426\u0440\u043a\u0432\u0430 \u2013 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0458\u0430. \u0421\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u0440\u0435\u0458 \u0433. \u0422\u0438\u043c\u043e\u0442\u0435\u0458, \u0431\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d\u043e\u0442 \u045c\u0435 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438, \u0441\u043e \u0448\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0458 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u045c\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0438\u0434\u0435\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u0431\u043b\u0438\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0434\u043e \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0458\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0432\u043e \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u041d\u043e\u0432 \u0417\u0435\u043b\u0430\u043d\u0434, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0432\u043e \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430. \u0411\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d\u043e\u0442 \u045c\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0458\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0430 \u043e\u0434 &hellip; <\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/bilten\/\" class=\"more-link\">\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u0411\u0438\u043b\u0442\u0435\u043d&#8221;<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7276,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269\/revisions\/7276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}