{"id":14066,"date":"2025-02-02T04:23:45","date_gmt":"2025-02-01T18:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/?p=14066"},"modified":"2025-02-09T04:24:06","modified_gmt":"2025-02-08T18:24:06","slug":"%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b0-%d0%b1%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d0%b8%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b3%d0%b8%d1%98%d0%b0-%d0%b2%d0%be-%d1%80%d0%be%d0%ba%d0%b4%d0%b5%d1%98-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b0-%d0%b1%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d0%b8%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b3%d0%b8%d1%98%d0%b0-%d0%b2%d0%be-%d1%80%d0%be%d0%ba%d0%b4%d0%b5%d1%98-2\/","title":{"rendered":"\u0421\u0412\u0415\u0422\u0410 \u0411\u041e\u0416\u0415\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u0410 \u041b\u0418\u0422\u0423\u0420\u0413\u0418\u0408\u0410 \u0412\u041e \u0420\u041e\u041a\u0414\u0415\u0408\u041b"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u041d\u0430 \u0434\u0435\u043d 02. 02. 2025 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e \u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0417\u0430\u043a\u0445\u0435\u0458, \u0432\u043e \u041c\u041f\u0426\u041e \u201e\u0421\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041f\u0435\u0442\u043a\u0430\u201c \u0432\u043e \u0420\u043e\u043a\u0434\u0435\u0458\u043b, \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b (\u0413\u0430\u043b\u0435\u0432) \u0432\u043e \u0441\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e \u0458\u0435\u0440\u0435\u0458\u043e\u0442 \u0412\u043b\u0430\u0434\u043e \u041d\u0435\u0434\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0442\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0458\u0430.<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\u041d\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0448\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0443\u0431\u0440\u043e\u0435\u043d \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434, \u043a\u043e\u0458 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438 \u0422\u0430\u0458\u043d\u0438.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Nedela posvetena na Zahej. Vo denesnoto zacalo od Evangelieto slusnavme za sredbata na Zakhej so Hrista Spasitelot. Zakhej bil Mitnik i Carinik i ne bel omilen megu narodot i bil smetan za greshen covek. No ovoj mal po rast covek, smetan od drugite za greshen bil golem po dusha i so golema ljubov i zelba za Boga i spasenie. Zatoa se kacil na smokva samo za da moze da go vidi Hrista a Hristos go povikal i posakal da otide vo negoviot dom. Zakhej zastanal pred Boga i mu rekol, polovina od svojot imot ke go dadam na siromasi i ako sum zel od nekogo neshto po greshka cetvirno ke mu go vratam. Hristos mu rekol, Denes dojde spasenieto na ovoj dom, zosto Sinot dojde da go pobara i najde zagubenoto. Da bideme i nie kako Zakhej, da ne zalime nishto shto imame i da go zgrabime spasenieto koe preku Hrista bi e dostapno na site. <span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t9\/1\/16\/26ea.png\" alt=\"\u26ea\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tb1\/1\/16\/2626.png\" alt=\"\u2626\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/te5\/1\/16\/1f492.png\" alt=\"\ud83d\udc92\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Zacchaeus Sunday. In today&#8217;s Gospel reading, we heard about Zacchaeus the publican and his meeting with our Lord and Savior, Jesus Christ. Zacchaeus had a bad reputation among the people and was considered a sinful man. But even though he was of short stature and considered a sinful man, he was, in fact, a man with a great soul and a great love and desire to meet Christ our God and come to salvation. He climbed a sycamore tree to be able to see Jesus, hoping and desiring to meet God. Christ, when passing that way, looked up and called him, saying that He wanted to be a guest in his house. Zacchaeus, being joyful, offered to give half of his goods to the poor, and if he had taken anything from anyone by false accusation, he would restore fourfold. Christ, seeing his repentance, said, &#8220;Salvation has come to this house,&#8221; because God has come to search and save those who are lost. Let us be like Zacchaeus; let us be prepared to give everything to earn our salvation, which is so close and reachable to us in Christ. <span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t9\/1\/16\/26ea.png\" alt=\"\u26ea\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tb1\/1\/16\/2626.png\" alt=\"\u2626\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/te5\/1\/16\/1f492.png\" alt=\"\ud83d\udc92\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-14059.fg-justified .fg-item { margin-right: 2px; margin-bottom: 2px; }\n#foogallery-gallery-14059.fg-justified .fg-image { height: 200px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-justified foogallery-lightbox-foogallery fg-justified fg-ready fg-light fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom2\" id=\"foogallery-gallery-14059\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:false},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;rowHeight&quot;:200,&quot;maxRowHeight&quot;:300,&quot;margins&quot;:2,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;lastRow&quot;:&quot;smart&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475423752_659061656474181_8852471646183689988_n.jpg\" data-attachment-id=\"14060\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"226\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/02\/475423752_659061656474181_8852471646183689988_n\/488746989.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22226%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20226%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475638760_659061619807518_6832485747484452280_n.jpg\" data-attachment-id=\"14061\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"398\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/02\/475638760_659061619807518_6832485747484452280_n\/541927758.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22398%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20398%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475833184_659061803140833_2026599233839911869_n.jpg\" data-attachment-id=\"14062\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"226\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/02\/475833184_659061803140833_2026599233839911869_n\/1271106509.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22226%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20226%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475855732_659061579807522_8226072001453524697_n.jpg\" data-attachment-id=\"14063\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"398\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/02\/475855732_659061579807522_8226072001453524697_n\/3013138468.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22398%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20398%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475912319_659061756474171_6674671803362685400_n.jpg\" data-attachment-id=\"14064\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"398\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/02\/475912319_659061756474171_6674671803362685400_n\/1317682389.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22398%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20398%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/476154865_659061729807507_8613853338574656803_n.jpg\" data-attachment-id=\"14065\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"398\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/02\/476154865_659061729807507_8613853338574656803_n\/375814303.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22398%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20398%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430 \u0434\u0435\u043d 02. 02. 2025 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e \u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0417\u0430\u043a\u0445\u0435\u0458, \u0432\u043e \u041c\u041f\u0426\u041e \u201e\u0421\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041f\u0435\u0442\u043a\u0430\u201c \u0432\u043e \u0420\u043e\u043a\u0434\u0435\u0458\u043b, \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b (\u0413\u0430\u043b\u0435\u0432) \u0432\u043e \u0441\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e \u0458\u0435\u0440\u0435\u0458\u043e\u0442 \u0412\u043b\u0430\u0434\u043e \u041d\u0435\u0434\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0442\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0458\u0430. \u041d\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0448\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0443\u0431\u0440\u043e\u0435\u043d \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434, \u043a\u043e\u0458 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438 \u0422\u0430\u0458\u043d\u0438. Nedela posvetena na Zahej. Vo denesnoto zacalo od Evangelieto slusnavme za sredbata na Zakhej so Hrista Spasitelot. Zakhej bil Mitnik i Carinik i ne bel omilen megu narodot i bil &hellip; <\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b0-%d0%b1%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d0%b8%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b3%d0%b8%d1%98%d0%b0-%d0%b2%d0%be-%d1%80%d0%be%d0%ba%d0%b4%d0%b5%d1%98-2\/\" class=\"more-link\">\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u0421\u0412\u0415\u0422\u0410 \u0411\u041e\u0416\u0415\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u0410 \u041b\u0418\u0422\u0423\u0420\u0413\u0418\u0408\u0410 \u0412\u041e \u0420\u041e\u041a\u0414\u0415\u0408\u041b&#8221;<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":14065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,5],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14066"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14066"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14068,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14066\/revisions\/14068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}