{"id":15912,"date":"2026-01-05T23:55:42","date_gmt":"2026-01-05T13:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/?p=15912"},"modified":"2026-01-06T00:26:32","modified_gmt":"2026-01-05T14:26:32","slug":"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%b5-%d0%b2%d0%be-%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d0%bd%d0%b3-mass-celebra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%b5-%d0%b2%d0%be-%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d0%bd%d0%b3-mass-celebra\/","title":{"rendered":"\u041c\u0410\u0421\u041e\u0412\u041d\u0410 \u041f\u0420\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u041a\u041e\u041b\u0415\u0414\u0415 \u0412\u041e \u0415\u041f\u0418\u041d\u0413 \/ MASS CELEBRATION OF KOLEDE IN EPPING"},"content":{"rendered":"<p>\u041c\u0410\u0421\u041e\u0412\u041d\u0410 \u041f\u0420\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u041a\u041e\u041b\u0415\u0414\u0415 \u0412\u041e \u0415\u041f\u0418\u041d\u0413<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0434\u0435\u043d 5 \u0458\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u0438 2026 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u043a\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a, \u0432\u043e \u041c\u041f\u0426\u041e \u201e\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0458 \u0438 \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0430\u201c \u0432\u043e \u0415\u043f\u0438\u043d\u0433, \u0441\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0430 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u043e \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e \u0447\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0435, \u0432\u043e \u0434\u0443\u0445\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0442 \u043c\u0443 \u0434\u0430\u0434\u043e\u0430 \u0434\u0435\u0446\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438 \u0441\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442 \u0433\u043e \u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e, \u043f\u0435\u0435\u0458\u045c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0431\u043e\u0436\u0438\u045c\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438, \u043f\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u0458\u045c\u0438 \u0458\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0453\u0430\u045a\u0435. \u041d\u0438\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0430 \u043e\u0434\u0435\u043a\u043d\u0443\u0432\u0430\u0448\u0435 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0436\u0438\u0432\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u0432\u0430\u0458\u045c\u0438 \u0433\u0438 \u0441\u0440\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0448\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0443\u0431\u0440\u043e\u0435\u043d \u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434, \u043a\u043e\u0458 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0448\u0435 \u0432\u043e \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043a\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e \u2013 \u0411\u043e\u0436\u0438\u045c, \u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u0447\u0435\u0458\u045c\u0438 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438\u043d\u0430\u0442\u0438\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0443\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0446\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0432\u043e \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\/\/\/<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>MASS CELEBRATION OF KOLEDE IN EPPING<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On January 5, 2026, on the eve of Badnik (Christmas Eve), a mass and festive celebration of Kolede was held at the Macedonian Orthodox Church Community of St. George and the Most Holy Theotokos in Epping, in the spirit of Macedonian Orthodox tradition.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A special joy and blessing to the celebration was brought by the children, who with pure and sincere joy announced the Nativity of Christ, singing traditional Koleda and Christmas hymns, proclaiming the glad tidings of Christ\u2019s birth. Their voices resounded as a living proclamation of the Gospel, filling the hearts of those present with spiritual warmth and hope.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The event was attended by a large number of faithful, who together shared in the joyful anticipation of the great feast of the Nativity of Christ \u2013 Christmas, bearing witness to the living faith and the unbroken continuity of church and community life in the diaspora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-15893.fg-justified .fg-item { margin-right: 2px; margin-bottom: 2px; }\n#foogallery-gallery-15893.fg-justified .fg-image { height: 200px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-justified foogallery-lightbox-foogallery fg-justified fg-ready fg-light fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom2 fg-no-js\" id=\"foogallery-gallery-15893\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:false},&quot;lazy&quot;:true,&quot;src&quot;:&quot;src&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;srcset&quot;,&quot;template&quot;:{&quot;rowHeight&quot;:200,&quot;maxRowHeight&quot;:300,&quot;margins&quot;:2,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;lastRow&quot;:&quot;smart&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611165337_2250630115460368_7326999949092334743_n.jpg\" data-attachment-id=\"15894\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/611165337_2250630115460368_7326999949092334743_n\/3935490887.jpg\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611166823_2250630045460375_4302503344484292603_n.jpg\" data-attachment-id=\"15895\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/611166823_2250630045460375_4302503344484292603_n\/819414521.jpg\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611257287_2250630432127003_4001883934131722526_n.jpg\" data-attachment-id=\"15896\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/611257287_2250630432127003_4001883934131722526_n\/2712647973.jpg\" height=\"300\" width=\"643\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611263441_2250630168793696_2165742915358189645_n.jpg\" data-attachment-id=\"15897\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/611263441_2250630168793696_2165742915358189645_n\/351117095.jpg\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611301519_2250629992127047_3744280551677457274_n.jpg\" data-attachment-id=\"15898\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/611301519_2250629992127047_3744280551677457274_n\/3507160246.jpg\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611341432_2250629948793718_3365142982440347326_n.jpg\" data-attachment-id=\"15899\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/611341432_2250629948793718_3365142982440347326_n\/573384285.jpg\" height=\"300\" width=\"169\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611542602_2250630212127025_518271490383414865_n.jpg\" data-attachment-id=\"15900\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/611542602_2250630212127025_518271490383414865_n\/2609615457.jpg\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611657378_2250630385460341_958463996416789532_n.jpg\" data-attachment-id=\"15901\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/611657378_2250630385460341_958463996416789532_n\/330911612.jpg\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611788128_2250630282127018_3254119558599326770_n.jpg\" data-attachment-id=\"15902\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/611788128_2250630282127018_3254119558599326770_n\/3285708601.jpg\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611839491_2250629902127056_4899946240369447862_n.jpg\" data-attachment-id=\"15903\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/611839491_2250629902127056_4899946240369447862_n\/482641679.jpg\" height=\"300\" width=\"643\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/612237137_2250630472126999_8066848981631446676_n.jpg\" data-attachment-id=\"15904\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/612237137_2250630472126999_8066848981631446676_n\/1931841327.jpg\" height=\"300\" width=\"140\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/612250361_2250630338793679_2670455947606991955_n.jpg\" data-attachment-id=\"15905\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/01\/612250361_2250630338793679_2670455947606991955_n\/3190430014.jpg\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u0410\u0421\u041e\u0412\u041d\u0410 \u041f\u0420\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u041a\u041e\u041b\u0415\u0414\u0415 \u0412\u041e \u0415\u041f\u0418\u041d\u0413 &nbsp; \u041d\u0430 \u0434\u0435\u043d 5 \u0458\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u0438 2026 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u043a\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a, \u0432\u043e \u041c\u041f\u0426\u041e \u201e\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0458 \u0438 \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0430\u201c \u0432\u043e \u0415\u043f\u0438\u043d\u0433, \u0441\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0430 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u043e \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e \u0447\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0435, \u0432\u043e \u0434\u0443\u0445\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430. &nbsp; \u041f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0442 \u043c\u0443 \u0434\u0430\u0434\u043e\u0430 \u0434\u0435\u0446\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438 \u0441\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442 \u0433\u043e \u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e, \u043f\u0435\u0435\u0458\u045c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0431\u043e\u0436\u0438\u045c\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438, \u043f\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u0458\u045c\u0438 \u0458\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0442 \u0437\u0430 &hellip; <\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%b5-%d0%b2%d0%be-%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d0%bd%d0%b3-mass-celebra\/\" class=\"more-link\">\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u041c\u0410\u0421\u041e\u0412\u041d\u0410 \u041f\u0420\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u041a\u041e\u041b\u0415\u0414\u0415 \u0412\u041e \u0415\u041f\u0418\u041d\u0413 \/ MASS CELEBRATION OF KOLEDE IN EPPING&#8221;<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":15904,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,5],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15912"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15913,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15912\/revisions\/15913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}