{"id":16574,"date":"2026-04-09T14:44:45","date_gmt":"2026-04-09T04:44:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/?p=16574"},"modified":"2026-04-11T14:51:12","modified_gmt":"2026-04-11T04:51:12","slug":"%d1%81%d0%b5-%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%b8-%d0%b8%d0%b7%d0%bb%d0%b5%d0%b7%d0%b5-%d0%be%d0%b4-%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82-%d0%bd%d0%be%d0%b2-%d0%b1%d1%80%d0%be%d1%98","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d1%81%d0%b5-%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%b8-%d0%b8%d0%b7%d0%bb%d0%b5%d0%b7%d0%b5-%d0%be%d0%b4-%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82-%d0%bd%d0%be%d0%b2-%d0%b1%d1%80%d0%be%d1%98\/","title":{"rendered":"\u0421\u0415 \u0412\u041e\u0417\u041e\u0411\u041d\u041e\u0412\u0418 \u0418 \u0418\u0417\u041b\u0415\u0417\u0415 \u041e\u0414 \u041f\u0415\u0427\u0410\u0422 \u041d\u041e\u0412 \u0411\u0420\u041e\u0408 \u041d\u0410 \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e \u201e\u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0415 \u2013 ORTHODOXY\u201c \/ A NEW ISSUE OF THE MAGAZINE \u201cPRAVOSLAVIE \u2013 ORTHODOXY\u201d HAS BEEN RENEWED AND PUBLISHED"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u0421\u0415 \u0412\u041e\u0417\u041e\u0411\u041d\u041e\u0412\u0418 \u0418 \u0418\u0417\u041b\u0415\u0417\u0415 \u041e\u0414 \u041f\u0415\u0427\u0410\u0422 \u041d\u041e\u0412 \u0411\u0420\u041e\u0408 \u041d\u0410 \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e \u201e\u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0415 \u2013 ORTHODOXY\u201c<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u0415\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0446\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e-\u0441\u0438\u0434\u043d\u0435\u0458\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0447\u0435\u0434\u0430 \u0438\u043c \u0441\u043e\u043e\u043f\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0442 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0443\u0437\u0430 \u0441\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0411\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u043e\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u0408\u0443\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0458\u0430\u043d\u0430 \u041f\u0440\u0438\u043c\u0430, \u0433. \u0433. \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d \u0441\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u0435 \u043e\u0434 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442 \u043d\u043e\u0432 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043d\u0430 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u201e\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435\u201c.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u0412\u043e \u043e\u0432\u043e\u0458 \u043f\u0435\u0442\u0442\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a \u0420\u043e\u0436\u0435\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c \u0431\u0440\u043e\u0458 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0438 \u043e\u0434 \u043e\u0432\u043e\u0458 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a, \u045c\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a, \u0431\u0438\u0434\u0435\u0458\u045c\u0438 \u043e\u0434 \u043e\u0432\u043e\u0458 \u043f\u0440\u043e\u0458 \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u045c\u0435 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0458\u0430\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u201e\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435\u201c \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435 \u0441o\u0434\u0440\u0436\u0438 \u043d\u0430\u0458\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0430, \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0458\u043d\u0435\u043e\u043f\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0432\u043e \u0446\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0432\u043e \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430. \u0418\u0441\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438 \u043d\u0430\u0458\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0434 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u0422\u043e\u0430 \u0435 \u043f\u043b\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u045c\u0435 \u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0415\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0446\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u041e\u0432\u043e\u0458 \u0431\u0440\u043e\u0458, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0435\u0433\u0430\u0448\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0458\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u0448\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0426\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0443\u0434\u0435\u0458\u045c\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u043d\u0438 \u0448\u0442\u043e \u0458\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0430\u0431\u043e\u0447\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0442\u0438\u043a\u043d\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0442 \u0438 \u0458\u0430 \u0437\u0430\u0446\u0432\u0440\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0432\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u041f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e \u043e\u0432\u043e\u0458 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0448\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e: \u201e\u0428\u0442\u043e \u0435 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435?\u201c, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0441\u0443\u0448\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u0442 \u0432\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u0421\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u201e\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435 \u2013 Orthodoxy\u201c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0443\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u043d \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d \u043c\u043e\u0441\u0442 \u043c\u0435\u0453\u0443 \u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u0447\u0435\u0458\u045c\u0438 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0426\u0440\u043a\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0453\u0443 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0432\u043e \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u0421\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043d\u0430\u0458\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e-\u0441\u0438\u0434\u043d\u0435\u0458\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0430.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u0412\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0440\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043ce \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0458\u045c\u0438 \u0433\u043e \u043f\u0435\u0442\u0442\u0438\u043e\u0442 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043d\u0430 \u201e\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435\u201c.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u0421\u043e \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442,<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u0415\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0446\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 (\u0415\u0426\u041f\u0421)<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\/\/\/\/<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">A NEW ISSUE OF THE MAGAZINE \u201cPRAVOSLAVIE \u2013 ORTHODOXY\u201d HAS BEEN RENEWED AND PUBLISHED<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Today, on the feast of the Annunciation, the Diocesan Ecclesiastical-Educational Council of the Australian-Sydney Orthodox Diocese informs all faithful children with another joyful and blessed piece of news: that some time ago, after a longer pause, with the blessing of His Beatitude, the Archbishop of Ohrid and Macedonia and of Justiniana Prima, H.H. Stefan, a new issue of the diocesan magazine \u201cPravoslavie\u201d has been renewed and published.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">This fifth issue, dedicated to the feast of the Nativity of Christ, contains a wide range of spiritual themes. From this issue onward, in addition to the Macedonian language, the content will also be available in English, as the magazine will now be published bilingually, to the joy of its readers.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u201cPravoslavie\u201d is an Orthodox magazine that includes various contemporary spiritual topics related to the Orthodox faith, culture, and education\u2014elements that are essential in the Church\u2019s mission to enlighten the Orthodox faithful in Australia. The magazine also contains the latest news from diocesan life. It is the fruit of a series of projects by the Diocesan Ecclesiastical-Educational Council.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">This issue, like the previous ones, represents a rich spiritual and cultural testimony to the life of the Church, offering content that deepens faith, encourages spiritual growth, and strengthens the connection with the Orthodox tradition.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Special attention in this issue is given to the question: \u201cWhat is Orthodoxy?\u201d\u2014as a fundamental theological and existential determination of the human person in the contemporary world.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">The magazine \u201cPravoslavie \u2013 Orthodoxy\u201d continues to serve as an important spiritual bridge between the homeland and the diaspora, bearing witness to the living presence of the Macedonian Orthodox Church among the faithful in Australia.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">The magazine can be found in all churches of the Australian-Sydney Diocese.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">We wish you spiritual enrichment, enlightenment, and a blessed encounter with God as you read the fifth issue of \u201cPravoslavie.\u201d<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">With respect,<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Diocesan Ecclesiastical-Educational Council (DEEC)<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-16534.fg-justified .fg-item { margin-right: 2px; margin-bottom: 2px; }\n#foogallery-gallery-16534.fg-justified .fg-image { height: 200px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-justified foogallery-lightbox-foogallery fg-justified fg-ready fg-light fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom2\" id=\"foogallery-gallery-16534\" data-foogallery=\"{&quot;panel&quot;:{&quot;buttons&quot;:{&quot;download&quot;:false}},&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:false},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;rowHeight&quot;:200,&quot;maxRowHeight&quot;:300,&quot;margins&quot;:2,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;lastRow&quot;:&quot;smart&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false,&quot;download&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23.21.28-1.jpeg\" data-attachment-id=\"16535\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"294\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23_21_28-1\/3608423317.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22294%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20294%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23.21.28-2-rotated.jpeg\" data-attachment-id=\"16536\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"405\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23_21_28-2-rotated\/2381876418.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22405%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20405%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23.21.28-3.jpeg\" data-attachment-id=\"16537\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"234\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23_21_28-3\/1180744251.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22234%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20234%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23.21.28-4.jpeg\" data-attachment-id=\"16538\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"224\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23_21_28-4\/4121929788.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22224%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20224%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23.21.28-5.jpeg\" data-attachment-id=\"16539\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"245\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23_21_28-5\/3172327659.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22245%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20245%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23.21.28-rotated.jpeg\" data-attachment-id=\"16540\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"400\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-03-at-23_21_28-rotated\/2197391894.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22400%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20400%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/668995160_1375544054602744_8948787922493453142_n.jpg\" data-attachment-id=\"16576\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"402\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/04\/668995160_1375544054602744_8948787922493453142_n\/1300773897.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22402%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20402%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669016275_1375544161269400_7750487128036927971_n.jpg\" data-attachment-id=\"16577\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/04\/669016275_1375544161269400_7750487128036927971_n\/2461407849.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22225%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20225%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669293309_1375544084602741_1045293688644380403_n.jpg\" data-attachment-id=\"16578\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"402\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/04\/669293309_1375544084602741_1045293688644380403_n\/2571382823.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22402%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20402%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669676380_1375544127936070_8948632316806951946_n.jpg\" data-attachment-id=\"16579\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"402\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/04\/669676380_1375544127936070_8948632316806951946_n\/677629704.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22402%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20402%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u0415 \u0412\u041e\u0417\u041e\u0411\u041d\u041e\u0412\u0418 \u0418 \u0418\u0417\u041b\u0415\u0417\u0415 \u041e\u0414 \u041f\u0415\u0427\u0410\u0422 \u041d\u041e\u0412 \u0411\u0420\u041e\u0408 \u041d\u0410 \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e \u201e\u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0415 \u2013 ORTHODOXY\u201c \u0415\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0446\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e-\u0441\u0438\u0434\u043d\u0435\u0458\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0447\u0435\u0434\u0430 \u0438\u043c \u0441\u043e\u043e\u043f\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0442 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0443\u0437\u0430 \u0441\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0411\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u043e\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u0408\u0443\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0458\u0430\u043d\u0430 \u041f\u0440\u0438\u043c\u0430, \u0433. \u0433. \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d \u0441\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u0435 \u043e\u0434 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442 \u043d\u043e\u0432 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043d\u0430 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u201e\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435\u201c. \u0412\u043e \u043e\u0432\u043e\u0458 \u043f\u0435\u0442\u0442\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u043d\u0430 &hellip; <\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d1%81%d0%b5-%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%b8-%d0%b8%d0%b7%d0%bb%d0%b5%d0%b7%d0%b5-%d0%be%d0%b4-%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82-%d0%bd%d0%be%d0%b2-%d0%b1%d1%80%d0%be%d1%98\/\" class=\"more-link\">\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u0421\u0415 \u0412\u041e\u0417\u041e\u0411\u041d\u041e\u0412\u0418 \u0418 \u0418\u0417\u041b\u0415\u0417\u0415 \u041e\u0414 \u041f\u0415\u0427\u0410\u0422 \u041d\u041e\u0412 \u0411\u0420\u041e\u0408 \u041d\u0410 \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e \u201e\u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0415 \u2013 ORTHODOXY\u201c \/ A NEW ISSUE OF THE MAGAZINE \u201cPRAVOSLAVIE \u2013 ORTHODOXY\u201d HAS BEEN RENEWED AND PUBLISHED&#8221;<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":16537,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,16],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16574"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16574"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16580,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16574\/revisions\/16580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}