{"id":17341,"date":"2026-07-22T00:30:41","date_gmt":"2026-07-21T14:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/?p=17341"},"modified":"2026-07-22T00:34:37","modified_gmt":"2026-07-21T14:34:37","slug":"%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bf-%d0%b4%d0%be-%d0%b5%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b8%d1%81%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bf-%d0%b4%d0%be-%d0%b5%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b8%d1%81%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%be\/","title":{"rendered":"\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u041e\u0420\u041e\u041d\u0421\u041a\u0418 \u041f\u0420\u0418\u0421\u0422\u0410\u041f \u0414\u041e \u0415\u041f\u0410\u0420\u0425\u0418\u0421\u041a\u041e\u0422\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415 \u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0415 \/ ELECTRONIC ACCESS TO THE DIOCESAN MAGAZINE ORTHODOXY"},"content":{"rendered":"<p>\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u041e\u0420\u041e\u041d\u0421\u041a\u0418 \u041f\u0420\u0418\u0421\u0422\u0410\u041f \u0414\u041e \u0415\u041f\u0410\u0420\u0425\u0418\u0421\u041a\u041e\u0422\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415 <em>\u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0415<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0413\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e-\u0441\u0438\u0434\u043d\u0435\u0458\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u041c\u041f\u0426-\u041e\u0410<\/p>\n<p>\u0421\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0430, \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/p>\n<p>(\u0408\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u0438 2026 | \u0431\u0440\u043e\u0458 5 | \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 III)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0437\u0459\u0443\u0431\u0435\u043d\u0438,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u043e\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0437\u0430 \u0458\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u201e\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435 \u2013 Orthodoxy\u201c, \u0432\u0438 \u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0418\u0441\u0442\u0438\u043e\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043b\u0438\u043d\u043a:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ud83d\udd17 <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hNBhyMjIDrXbJ7Z8xMYpLQIIXk5OihYv\/view?usp=drive_link\">https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hNBhyMjIDrXbJ7Z8xMYpLQIIXk5OihYv\/view?usp=drive_link<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0418 \u0432\u043e \u043e\u0432\u043e\u0458 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0432\u043c\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0443 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0435\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438 \u043e\u0434 \u043a\u043e\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u045c\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u0430\u0442 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0443\u043a\u0430.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0412\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043a \u043e\u0434 \u043e\u0432\u043e\u0458 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u045c\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u0437\u0435\u043c\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0438\u0437 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e-\u0441\u0438\u0434\u043d\u0435\u0458\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0430.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\/\/\/\/<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ELECTRONIC ACCESS TO THE DIOCESAN MAGAZINE ORTHODOXY<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Herald of the Australian-Sydney Diocese of the MOC-OA<\/p>\n<p>Magazine for Orthodox Faith, Culture, and Education<\/p>\n<p>(January 2026 | Number 5 | Year III)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Beloved,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Due to the great interest in the January issue of the magazine &#8220;Orthodoxy&#8221;, we are presenting it to you in electronic format.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>You can freely read it at the following link:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ud83d\udd17 https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hNBhyMjIDrXbJ7Z8xMYpLQIIXk5OihYv\/view?usp=drive_link<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In this issue as well, we have covered many new spiritually beneficial topics from which the faithful and our readers will be able to draw spiritual edification.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>You can pick up your printed copy of the new issue in all churches throughout the Australian-Sydney Diocese.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u041e\u0420\u041e\u041d\u0421\u041a\u0418 \u041f\u0420\u0418\u0421\u0422\u0410\u041f \u0414\u041e \u0415\u041f\u0410\u0420\u0425\u0418\u0421\u041a\u041e\u0422\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415 \u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0415 &nbsp; &nbsp; \u0413\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e-\u0441\u0438\u0434\u043d\u0435\u0458\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u041c\u041f\u0426-\u041e\u0410 \u0421\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0430, \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u0408\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u0438 2026 | \u0431\u0440\u043e\u0458 5 | \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 III) &nbsp; &nbsp; \u0412\u043e\u0437\u0459\u0443\u0431\u0435\u043d\u0438, &nbsp; \u041f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u043e\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0437\u0430 \u0458\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u201e\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435 \u2013 Orthodoxy\u201c, \u0432\u0438 \u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430. &nbsp; \u0418\u0441\u0442\u0438\u043e\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043b\u0438\u043d\u043a: &nbsp; \ud83d\udd17 https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hNBhyMjIDrXbJ7Z8xMYpLQIIXk5OihYv\/view?usp=drive_link &nbsp; &nbsp; \u0418 \u0432\u043e \u043e\u0432\u043e\u0458 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0432\u043c\u0435 &hellip; <\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bf-%d0%b4%d0%be-%d0%b5%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b8%d1%81%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%be\/\" class=\"more-link\">\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u041e\u0420\u041e\u041d\u0421\u041a\u0418 \u041f\u0420\u0418\u0421\u0422\u0410\u041f \u0414\u041e \u0415\u041f\u0410\u0420\u0425\u0418\u0421\u041a\u041e\u0422\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415 \u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0415 \/ ELECTRONIC ACCESS TO THE DIOCESAN MAGAZINE ORTHODOXY&#8221;<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":17342,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17341"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17344,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17341\/revisions\/17344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}