{"id":17433,"date":"2026-08-07T18:14:28","date_gmt":"2026-08-07T08:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/?p=17433"},"modified":"2026-08-07T18:15:11","modified_gmt":"2026-08-07T08:15:11","slug":"%d0%b0%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%98%d0%b0-%d0%bc%d1%83-%d0%be%d0%b4%d0%b4%d0%b0%d0%b4%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d1%87%d0%b8%d1%82-%d0%bd%d0%b0-%d0%be%d1%82%d0%b5%d1%86-%d0%b3%d0%b0%d0%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d0%b0%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%98%d0%b0-%d0%bc%d1%83-%d0%be%d0%b4%d0%b4%d0%b0%d0%b4%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d1%87%d0%b8%d1%82-%d0%bd%d0%b0-%d0%be%d1%82%d0%b5%d1%86-%d0%b3%d0%b0%d0%b2\/","title":{"rendered":"\u0410\u0412\u0421\u0422\u0420\u0410\u041b\u0418\u0408\u0410 \u041c\u0423 \u041e\u0414\u0414\u0410\u0414\u0415 \u041f\u041e\u0427\u0418\u0422 \u041d\u0410 \u041e\u0422\u0415\u0426 \u0413\u0410\u0412\u0420\u0418\u041b (\u0413\u0410\u041b\u0415\u0412) \u2013 \u0422\u0420\u0418 \u041f\u0420\u0418\u0417\u041d\u0410\u041d\u0418\u0408\u0410 \u0417\u0410 \u041f\u041e\u0421\u0412\u0415\u0422\u0415\u041d\u0410\u0422\u0410 \u0421\u041b\u0423\u0416\u0411\u0410 \u041d\u0410 \u041c\u0410\u041a\u0415\u0414\u041e\u041d\u0421\u041a\u0410\u0422\u0410 \u0417\u0410\u0415\u0414\u041d\u0418\u0426\u0410 \/ AUSTRALIA HONOURS FATHER GAVRIL (GALEV) \u2013 THREE PRESTIGIOUS AWARDS FOR HIS DEDICATED SERVICE TO THE MACEDONIAN COMMUNITY"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em><strong>\u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b (\u0413\u0430\u043b\u0435\u0432) \u0434\u043e\u0431\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u0435\u0441 \u043a\u043e\u043d \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432\u043e \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430<\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u0412\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 (MACO), \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0418\u043b\u0438\u043d\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043e \u041c\u0435\u043b\u0431\u0443\u0440\u043d, \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b \u0413\u0430\u043b\u0435\u0432, \u0438\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0442 \u201e\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u201c \u0432\u043e \u041a\u0438\u043d\u0433\u043b\u0435\u0458\u043a, \u043c\u0443 \u0431\u0435\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0458\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435\u0434\u0435\u0446\u0435\u043d\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430, \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0458\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432\u043e \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432\u043e \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0458\u043d\u043e \u0435 \u0448\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u0430\u0453\u0430\u0430\u0442 \u043e\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a\u043e \u043f\u043e\u0442\u0432\u0440\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0442\u043e \u0433\u043e \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf3\/1\/16\/1f539.png\" alt=\"\ud83d\udd39\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> \u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0434 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430, \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u043e\u0434 \u043f\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430\u0442\u0430 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0425\u0430\u0447\u0438\u043d\u0441, \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0443\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0436\u0440\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0440\u0448\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432\u043e \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf3\/1\/16\/1f539.png\" alt=\"\ud83d\udd39\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> \u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0434 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430, \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u043e\u0434 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0418\u043d\u0433\u0440\u0438\u0434 \u0421\u0442\u0438\u0442, \u0432\u043e \u0441\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 (MACO), \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435 \u043e\u0434 \u0434\u0432\u0430\u0435\u0441\u0435\u0442\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u0435\u0441 \u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e \u043c\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0437\u0430\u0447\u0443\u0432\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043e\u043f\u0448\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf3\/1\/16\/1f539.png\" alt=\"\ud83d\udd39\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> \u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0434 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043ao-\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u043d\u0437\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0438 (\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0433\u043e \u0432\u0440\u0430\u0447\u0438 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u043d \u0408\u0430\u043d\u0430\u043a\u0438\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430) \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043d\u0435\u0441\u0435\u0431\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u0435\u0441 \u0432\u043e \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0458 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432\u043e \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u041e\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0443\u0448\u0442\u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0432\u0440\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0436\u0440\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b \u0413\u0430\u043b\u0435\u0432 \u0435 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e \u0446\u0435\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043e\u0434 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0442\u0443\u043a\u0443 \u0438 \u043e\u0434 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0438 \u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u0435\u0441 \u0432\u043e \u0437\u0430\u0447\u0443\u0432\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e, \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\/\/\/\/<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">AT THE ILINDEN CELEBRATION ORGANIZED BY THE MACEDONIAN AUSTRALIAN COMMUNITY ORGANISATION (MACO), FATHER GAVRIL GALEV \u2013 ABBOT OF THE ST. CLEMENT OF OHRID MONASTERY IN KINGLAKE \u2013 RECEIVED THREE PRESTIGIOUS AWARDS FOR HIS LONGSTANDING CONTRIBUTION TO THE MACEDONIAN COMMUNITY IN AUSTRALIA<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Macedonian Orthodox priest Father Gavril Galev was honoured with three prestigious awards in recognition of his many years of dedicated service and outstanding contribution to the Macedonian community in Australia.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">During the Ilinden celebration held in Melbourne and organized by the Macedonian Australian Community Organisation (MACO), Father Gavril Galev, Abbot of the St. Clement of Ohrid Monastery in Kinglake, was presented with three distinguished awards as a mark of gratitude and respect for his decades of spiritual, cultural, and community service to Macedonians in Australia.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">These awards are particularly significant because they were presented by different institutions, reflecting the broad recognition and respect that Father Gavril&#8217;s work has earned across both the Macedonian community and Australian public institutions.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf3\/1\/16\/1f539.png\" alt=\"\ud83d\udd39\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> Award from the Parliament of Victoria<\/div>\n<div dir=\"auto\">Presented by Natalie Hutchins MP, in recognition of his continuous work, selfless ministry, and unwavering support for the Macedonian community in the State of Victoria.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf3\/1\/16\/1f539.png\" alt=\"\ud83d\udd39\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> Award from the Government of Victoria<\/div>\n<div dir=\"auto\">Presented by Minister Ingrid Stitt, in cooperation with the Macedonian Australian Community Organisation (MACO), in recognition of more than twenty years of dedicated service to young people, his commitment to preserving Macedonian culture, traditions, and identity, and his active contribution to community life.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf3\/1\/16\/1f539.png\" alt=\"\ud83d\udd39\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> Award from the Macedonian-Australian Federation of Pensioners<\/div>\n<div dir=\"auto\">Presented by Stojan Janakievski, President of the Federation, in recognition of Father Gavril&#8217;s longstanding dedication, selfless service, and exceptional contribution to the spiritual and cultural development of the Macedonian community in Australia.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">These three distinguished awards serve as yet another testament to the fact that Father Gavril Galev&#8217;s decades of devoted ministry and service are highly valued and widely recognised\u2014not only by the Macedonian community but also by the institutions of the State of Victoria, which acknowledge his significant contribution to preserving the Macedonian spiritual, cultural, and national heritage in Australia.<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-17420.fg-justified .fg-item { margin-right: 2px; margin-bottom: 2px; }\n#foogallery-gallery-17420.fg-justified .fg-image { height: 200px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-justified foogallery-lightbox-foogallery fg-justified fg-ready fg-light fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom2\" id=\"foogallery-gallery-17420\" data-foogallery=\"{&quot;panel&quot;:{&quot;buttons&quot;:{&quot;download&quot;:false}},&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:false},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;rowHeight&quot;:200,&quot;maxRowHeight&quot;:300,&quot;margins&quot;:2,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;lastRow&quot;:&quot;smart&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false,&quot;download&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/763646690_1438505728088860_990871296810422050_n.jpg\" data-attachment-id=\"17421\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"228\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/763646690_1438505728088860_990871296810422050_n\/3324115453.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22228%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20228%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-2.jpeg\" data-attachment-id=\"17422\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-2\/1099666627.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22225%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20225%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09.38.47.jpeg\" data-attachment-id=\"17423\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"207\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09_38_47\/2867159884.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22207%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20207%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09.38.55.jpeg\" data-attachment-id=\"17424\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"217\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09_38_55\/3557992857.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22217%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20217%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09.40.17.jpeg\" data-attachment-id=\"17425\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09_40_17\/1034342458.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22225%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20225%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09.44.29.jpeg\" data-attachment-id=\"17426\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"455\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09_44_29\/408883102.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22455%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20455%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-\u0455\u0443.jpeg\" data-attachment-id=\"17427\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-\u0455\u0443\/1084230764.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22225%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20225%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09.39.02.jpeg\" data-attachment-id=\"17428\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"158\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09_39_02\/3654636115.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22158%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20158%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09.40.18.jpeg\" data-attachment-id=\"17429\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09_40_18\/4130672323.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22225%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20225%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09.40.19.jpeg\" data-attachment-id=\"17430\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"225\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09_40_19\/1051663183.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22225%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20225%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09.46.14.jpeg\" data-attachment-id=\"17431\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"237\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09_46_14\/2500581377.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22237%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20237%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09.49.23.jpeg\" data-attachment-id=\"17432\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"389\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-07-at-09_49_23\/1841501680.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22389%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20389%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b (\u0413\u0430\u043b\u0435\u0432) \u0434\u043e\u0431\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u0435\u0441 \u043a\u043e\u043d \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432\u043e \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430 \u0412\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 (MACO), \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0418\u043b\u0438\u043d\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043e \u041c\u0435\u043b\u0431\u0443\u0440\u043d, \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b \u0413\u0430\u043b\u0435\u0432, \u0438\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0442 \u201e\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u201c \u0432\u043e \u041a\u0438\u043d\u0433\u043b\u0435\u0458\u043a, \u043c\u0443 \u0431\u0435\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0458\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435\u0434\u0435\u0446\u0435\u043d\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430, \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0458\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432\u043e \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432\u043e \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e &hellip; <\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d0%b0%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%98%d0%b0-%d0%bc%d1%83-%d0%be%d0%b4%d0%b4%d0%b0%d0%b4%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d1%87%d0%b8%d1%82-%d0%bd%d0%b0-%d0%be%d1%82%d0%b5%d1%86-%d0%b3%d0%b0%d0%b2\/\" class=\"more-link\">\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u0410\u0412\u0421\u0422\u0420\u0410\u041b\u0418\u0408\u0410 \u041c\u0423 \u041e\u0414\u0414\u0410\u0414\u0415 \u041f\u041e\u0427\u0418\u0422 \u041d\u0410 \u041e\u0422\u0415\u0426 \u0413\u0410\u0412\u0420\u0418\u041b (\u0413\u0410\u041b\u0415\u0412) \u2013 \u0422\u0420\u0418 \u041f\u0420\u0418\u0417\u041d\u0410\u041d\u0418\u0408\u0410 \u0417\u0410 \u041f\u041e\u0421\u0412\u0415\u0422\u0415\u041d\u0410\u0422\u0410 \u0421\u041b\u0423\u0416\u0411\u0410 \u041d\u0410 \u041c\u0410\u041a\u0415\u0414\u041e\u041d\u0421\u041a\u0410\u0422\u0410 \u0417\u0410\u0415\u0414\u041d\u0418\u0426\u0410 \/ AUSTRALIA HONOURS FATHER GAVRIL (GALEV) \u2013 THREE PRESTIGIOUS AWARDS FOR HIS DEDICATED SERVICE TO THE MACEDONIAN COMMUNITY&#8221;<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":17421,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,16],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17433"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17433"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17434,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17433\/revisions\/17434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}