{"id":17462,"date":"2026-08-08T17:41:38","date_gmt":"2026-08-08T07:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/?p=17462"},"modified":"2026-08-13T17:54:53","modified_gmt":"2026-08-13T07:54:53","slug":"%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%be%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b6%d0%b1%d0%b0-%d0%bf%d0%be-%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%be%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b6%d0%b1%d0%b0-%d0%bf%d0%be-%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%be\/","title":{"rendered":"\u0412\u0415\u0427\u0415\u0420\u041d\u0410 \u0411\u041e\u0413\u041e\u0421\u041b\u0423\u0416\u0411\u0410 \u041f\u041e \u041f\u041e\u0412\u041e\u0414 \u041f\u0410\u0422\u0420\u041e\u041d\u0418\u041e\u0422 \u041f\u0420\u0410\u0417\u041d\u0418\u041a \u0412\u041e \u041c\u0410\u041d\u0410\u0421\u0422\u0418\u0420\u041e\u0422 \u0412\u041e \u041a\u0418\u041d\u0413 \u041b\u0415\u0408\u041a \/ FESTAL VESPERS ON THE OCCASION OF THE PATRONAL FEAST AT THE MONASTERY IN KINGLAKE"},"content":{"rendered":"<p>\u0412\u0415\u0427\u0415\u0420\u041d\u0410 \u0411\u041e\u0413\u041e\u0421\u041b\u0423\u0416\u0411\u0410 \u041f\u041e \u041f\u041e\u0412\u041e\u0414 \u041f\u0410\u0422\u0420\u041e\u041d\u0418\u041e\u0422 \u041f\u0420\u0410\u0417\u041d\u0418\u041a \u0412\u041e \u041c\u0410\u041d\u0410\u0421\u0422\u0418\u0420\u041e\u0422 \u0412\u041e \u041a\u0418\u041d\u0413 \u041b\u0415\u0408\u041a<\/p>\n<p>\u041d\u0430 08. 08. 2026, \u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438, \u0432\u043e \u043c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0442 \u201e\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u201c \u0432\u043e \u041a\u0438\u043d\u0433 \u041b\u0435\u0458\u043a, \u0438\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0442, \u043e\u0442\u0435\u0446\u043e\u0442 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b (\u0413\u0430\u043b\u0435\u0432) \u043e\u0442\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438 \u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430, \u0441\u043e \u0448\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0435\u0434\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0448\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\/\/\/\/<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>FESTAL VESPERS ON THE OCCASION OF THE PATRONAL FEAST AT THE MONASTERY IN KINGLAKE<\/p>\n<p>On 8 August 2026, on the eve of the feast dedicated to Saint Clement of Ohrid, Festal Vespers were celebrated at the Monastery of Saint Clement of Ohrid in Kinglake, marking the beginning of the solemn celebration of the monastery\u2019s patronal feast.<\/p>\n<p>The service was celebrated by the Abbot of the monastery, Father Gavril (Galev).<\/p>\n<p>A large number of faithful attended the service, prayerfully joining in the celebration and sharing in the spiritual joy of the eve of the feast of Saint Clement of Ohrid.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-17455.fg-justified .fg-item { margin-right: 2px; margin-bottom: 2px; }\n#foogallery-gallery-17455.fg-justified .fg-image { height: 200px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-justified foogallery-lightbox-foogallery fg-justified fg-ready fg-light fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom2\" id=\"foogallery-gallery-17455\" data-foogallery=\"{&quot;panel&quot;:{&quot;buttons&quot;:{&quot;download&quot;:false}},&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:false},&quot;lazy&quot;:true,&quot;src&quot;:&quot;src&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;srcset&quot;,&quot;template&quot;:{&quot;rowHeight&quot;:200,&quot;maxRowHeight&quot;:300,&quot;margins&quot;:2,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;lastRow&quot;:&quot;smart&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false,&quot;download&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/767783808_1435226335306562_6543432240521085683_n.jpg\" data-attachment-id=\"17456\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/767783808_1435226335306562_6543432240521085683_n\/3236417555.jpg\" height=\"300\" width=\"173\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/768619614_1435226291973233_4603350062173006033_n.jpg\" data-attachment-id=\"17457\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/768619614_1435226291973233_4603350062173006033_n\/2106003821.jpg\" height=\"300\" width=\"449\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/769175273_1435226455306550_6935109391221922494_n.jpg\" data-attachment-id=\"17458\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/769175273_1435226455306550_6935109391221922494_n\/3201076873.jpg\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/769175292_1435226415306554_1507752391258596844_n.jpg\" data-attachment-id=\"17459\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/769175292_1435226415306554_1507752391258596844_n\/1269195835.jpg\" height=\"300\" width=\"449\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/769222300_1435226371973225_2623312224935863394_n.jpg\" data-attachment-id=\"17460\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/769222300_1435226371973225_2623312224935863394_n\/1557111.jpg\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/769317942_1435226481973214_1912453639057697278_n.jpg\" data-attachment-id=\"17461\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/769317942_1435226481973214_1912453639057697278_n\/4177198017.jpg\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u0415\u0427\u0415\u0420\u041d\u0410 \u0411\u041e\u0413\u041e\u0421\u041b\u0423\u0416\u0411\u0410 \u041f\u041e \u041f\u041e\u0412\u041e\u0414 \u041f\u0410\u0422\u0420\u041e\u041d\u0418\u041e\u0422 \u041f\u0420\u0410\u0417\u041d\u0418\u041a \u0412\u041e \u041c\u0410\u041d\u0410\u0421\u0422\u0418\u0420\u041e\u0422 \u0412\u041e \u041a\u0418\u041d\u0413 \u041b\u0415\u0408\u041a \u041d\u0430 08. 08. 2026, \u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438, \u0432\u043e \u043c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0442 \u201e\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u201c \u0432\u043e \u041a\u0438\u043d\u0433 \u041b\u0435\u0458\u043a, \u0438\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0442, \u043e\u0442\u0435\u0446\u043e\u0442 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b (\u0413\u0430\u043b\u0435\u0432) \u043e\u0442\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438 \u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430, \u0441\u043e \u0448\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430. \u041d\u0430 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0435\u0434\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0448\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434. &nbsp; \/\/\/\/ &nbsp; FESTAL VESPERS ON THE OCCASION OF THE PATRONAL FEAST AT THE MONASTERY &hellip; <\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%be%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b6%d0%b1%d0%b0-%d0%bf%d0%be-%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%be\/\" class=\"more-link\">\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u0412\u0415\u0427\u0415\u0420\u041d\u0410 \u0411\u041e\u0413\u041e\u0421\u041b\u0423\u0416\u0411\u0410 \u041f\u041e \u041f\u041e\u0412\u041e\u0414 \u041f\u0410\u0422\u0420\u041e\u041d\u0418\u041e\u0422 \u041f\u0420\u0410\u0417\u041d\u0418\u041a \u0412\u041e \u041c\u0410\u041d\u0410\u0421\u0422\u0418\u0420\u041e\u0422 \u0412\u041e \u041a\u0418\u041d\u0413 \u041b\u0415\u0408\u041a \/ FESTAL VESPERS ON THE OCCASION OF THE PATRONAL FEAST AT THE MONASTERY IN KINGLAKE&#8221;<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":17459,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,5],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17463,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17462\/revisions\/17463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macedonianorthodoxdiocese.org.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}