ВЕЛИГДЕН ВО МАНАСТИРОТ „СВЕТИ КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ“ ВО КИНГ ЛЕЈК
Thy Resurrection, O Christ Saviour, the angels hymn in the heavens; vouchsafe also us on earth with pure hearts to glorify Thee. Repeatedly.
Воскресението Твое Христе Боже, ангелите го пејат на небесата, и нас на земјата, удостој не со чисто срце, тебе да те славиме!
На 20. 04. 2025 година, манастирот „Свети Климент Охридски“ во Кинг Лејк, игуменот на манастирот, отец Гаврил (Галев) го објави светлото Христово Воскресение и служеше Света Златоустова Литургија.
На Светата Литургија, верниот народ се причести со Светите Христови Тајни.
Христос воскресна од мртвите,
со смртта смртта ја победи,
и на тие во гробовите
живот им подари!
ХРИСТОС ВОСКРЕСНА!
////
PASCHA AT THE MONASTERY OF ST CLEMENT OF OHRID IN KINGLAKE
Thy Resurrection, O Christ Saviour,
the angels hymn in the heavens;
vouchsafe also us on earth
with pure hearts to glorify Thee. (repeatedly)
Воскресението Твое, Христе Боже,
ангелите го пеат на небесата,
и нас на земјата, удостој нè
со чисто срце, Тебе да Те славиме!
On 20 April 2025, at the Monastery of St Clement of Ohrid in King Lake, the abbot, Father Gavril (Galev), joyfully proclaimed the radiant Resurrection of Christ and served the Divine Liturgy of St John Chrysostom.
During the Holy Liturgy, the faithful partook of the Holy Mysteries of Christ.
Christ is risen from the dead,
Trampling down death by death,
And upon those in the tombs,
Bestowing life!
CHRIST IS RISEN!
