ОДБЕЛЕЖАН ХРАМОВИОТ ПРАЗНИК ЃУРЃОВДЕН ВО ЕПИНГ
На 06. 05. 2026 година, кога Светата Црква го прославува споменот на светиот великомаченик Георгиј, во црковната општина „Свети Георгиј и Пресвета Богородица“ во Епинг, старешината на храмот, јерејот Климент Станковски во сослужение на отец Гаврил (Галев), игумен на манастирот во Кинг Лејк, како и на гостинот од СПЦ, пречесниот протојереј-ставрофор Петар Дамјановиќ служеа Света Златоустова Литургија.
Старешината на храмот, о. Климент се обрати кон верниот народ со пригодно слово, поучувајќи за храброста на светиот Георгиј и за неговата истрајност во мачеништвото за верата Христова. Тој во своето обраќање го кажа следното:
„ Овој ден не е само спомен на победничкиот маченик, туку неговата храброст треба да биде поука за нашиот македонски народ како храбро да живее во верата. Да бидеме верни во нашата вера, како Свети Георгиј, Кој нè учи да стоиме цврсто и непоколебли
Нека благословот на Свети Георгиј нè води кон посветеност, храброст и љубов кон Бога и ближните.
Особено сакам да им се заблагодарам на сите што придонесоа за подготовката и учеството во
Благодарност до MOCMV – Macedonian Orthodox Community of Melbourne and Victoria Елизабет Мориховитис (La Cantina Catering) и нашиот тим на настани.
Посебна благодарност до конзулот на Република Македонија во Мелбурн, г-ѓа Силвана Ивановска, за вредното присуство.
Да се радуваме заедно и да продолжиме со верба и посветеност!“
На Светата Литургија, верниот народ се причести со Светите Христови Тајни.
Христос воскресна!
////
FEAST DAY OF SAINT GEORGE CELEBRATED IN EPPING
On 06 May 2026, when the Holy Church commemorates Saint George the Great Martyr, a Divine Liturgy was celebrated at the church community “Saint George and Most Holy Theotokos” in Epping. The parish priest, Fr. Kliment Stankovski, concelebrated with Fr. Gavril (Galev), Abbot of the Monastery in Kinglake, as well as the guest from the Serbian Orthodox Church, the Very Reverend Protopresbyter-Stavrophor Petar Damjanović.
During the service, Fr. Kliment addressed the faithful with an inspiring sermon, speaking about the courage of Saint George and his steadfast endurance in martyrdom for the Christian faith. In his address, he stated:
“This day is not only a remembrance of the victorious martyr, but his courage should also serve as an example for our Macedonian people on how to live bravely in the faith. Let us remain faithful in our faith, like Saint George, who teaches us to stand firm and unwavering.
May the blessing of Saint George lead us toward dedication, courage, and love for God and our neighbours.
I especially wish to thank everyone who contributed to the preparation and participation in this celebration.
Gratitude also goes to MOCMV – Macedonian Orthodox Community of Melbourne and Victoria, Elizabeth Morihovitis (La Cantina Catering), and our events team.
Special thanks to the Consul of the Republic of Macedonia in Melbourne, Mrs. Silvana Ivanovska, for her valued presence.
Let us rejoice together and continue with faith and dedication!”
During the Divine Liturgy, the faithful partook of the Holy Mysteries of Christ.
Christ is Risen!
