ТРЕТА НЕДЕЛА ПО ВЕЛИГДЕН ВО ПЕРТ / THIRD SUNDAY AFTER PASCHA IN PERTH

ТРЕТА НЕДЕЛА ПО ВЕЛИГДЕН ВО ПЕРТ

Во Третата недела по Велигден позната и како Недела на Светите Жени Мироносици, кога Светата Црква  ги прославува светиот свештеномаченик Артемон, светите маченички Крискент и Тамаида, како и верните и храбри жени мироносици кои донесоа миро на Христовиот гроб за да го помажат Исуса и станаа првите сведоци на Христовото Воскресение, во МПЦО „Свети Никола“ во Перт се отслужи Света Божествена Литургија, каде што верниците се причестија со Светите Христови Дарови.

Светата Божествена Литургија ја одслужи парохиски свештеник во Перт, Архиерејскиот заменик  протоереј-ставрофор отец Станко Јовановски во сослужение со протоереј-ставрофор отец Милорад од СПЦ.

 

Во соопштението на црковната општина е споделена и радосна вест: „Денес бевме удостоени со присуството и молитвеното учество во Светата Литургија на почитуваните гости од Мелбурн и од Сиднеј, потпретседателот и секретарот на Австралиско-сиднејската епархија, г-дин Дејан Змејковски и г-дин Александар Младеновски, кои се во неколкудневна посета на нашиот град“.

 

Нека Божјата благодат и радоста на Христовото Воскресение нѐ зајакнуваат и нѐ водат сите нас.

 

Христос воскресна!

 

////

 

THIRD SUNDAY AFTER PASCHA IN PERTH

 

On the Third Sunday after Pascha, also known as the Sunday of the Holy Myrrh-bearing Women, when the Holy Church commemorates the Holy Hieromartyr Artemon, the Holy Martyrs Crescent and Thamais, as well as the faithful and courageous Myrrh-bearing Women who brought myrrh to Christ’s tomb to anoint Jesus and became the first witnesses of His Resurrection, the Holy Divine Liturgy was celebrated at the Macedonian Orthodox Church “St. Nicholas” in Perth, where the faithful partook of the Holy Gifts of Christ.

 

The Holy Divine Liturgy was served by the parish priest in Perth, the Archiepiscopal Deputy, Protopresbyter-Stavrophor Fr. Stanko Jovanovski, concelebrating with Protopresbyter-Stavrophor Fr. Milorad of the Serbian Orthodox Church.

 

In the announcement of the church community, joyful news was also shared:

“Today we were honored by the presence and prayerful participation in the Holy Liturgy of our esteemed guests from Melbourne and Sydney, the Vice-President and the Secretary of the Australia-Sydney Diocese, Mr. Dejan Zmejkovski and Mr. Aleksandar Mladenovski, who are on a several-day visit to our city.”

 

May God’s grace and the joy of Christ’s Resurrection strengthen and guide us all.

 

Christ is Risen!